BLUEGLASSES.NL

‹ Terug

JA !  Onze ( zeer kleine ) familie leerde gedurende vele eeuwen het kleine te waarderen ... ja, we waren altijd betrokken bij planten, en vooral ook bij groentes en fruit zoals geproduceerd door bomen ... onze familie bracht oorspronkelijk de kernwaarden van trouw, standvastigheid en solidariteit met de Hugenoten-migratie mee naar het 'Land van Maas en Waal' ...

 

JA ! Onze familie wist de bevolking te 'pleasen' door de verzorging in een café annex stal bij oversteekplaats van de Waal bij Hedel ( café 'De Prins' ), door het leveren van jonge groente-plantjes ( ja, dé warmoezeniers van Lent ) ... door de mede-uitvinders te zijn van de 9-raams platte bakken voor de teelt van groenten ( Lentse ramen ) ... door het voorzien in home-made-and-dried tabaksbladeren ...

 

JA ! Het lijkt het nu voorjaar te worden ... yr 2025 ... en dan gaan we weer plantjes verzorgen, zaadjes planten, maatregelen nemen bij vorst: een dagelijkse zorg, een dagelijks heen-en-weer geloop tussen 'buiten en binnen' ...

 

JA ! de dagelijkse 'good mood !' ... En, mocht je ooit onze achternaam hebben gedragen en je begrijpt niet waar het bovenstaande over gaat ? Dan spijt ons dat ! ...

 

 

YES! Our (very small) family learned to appreciate the small over many centuries ... yes, we were always involved with plants, and especially with vegetables and fruits as produced by trees ... our family originally brought the core values ​​of loyalty, steadfastness and solidarity with the Huguenot migration to the 'Land of Maas and Waal' ...

 

YES! Our family knew how to 'please' the population by providing care in a café annex stable at the crossing of the Waal at Hedel (café 'De Prins'), by supplying young vegetable plants (yes, the vegetable growers of Lent) ... by being the co-inventors of the 9-frame flat trays for growing vegetables (Lentse frames) ... by providing home-made-and-dried tobacco leaves ...

 

YES! It seems to be spring now ... yr 2025 ... and then we will start taking care of plants again, planting seeds, taking measures against frost: a daily concern, a daily back and forth between 'outside and inside' ...

 

YES! the daily 'good mood!' ... And, if you ever had our last name and you don't understand what the above is about? Then we are sorry! ...